Zbirka mlade avtorice Lucrezie Bogaro, ki jo je ljubezen odpeljala iz domačega mesta v Berlin. Iz kratkih zapisov, ki jih je sprva delila na družbenih omrežjih in pozneje predstavila tudi na Radiu Trst A, je nastala knjiga osebnih, toplih in duhovitih pripovedi o soočanju s tujino, iskanju bližine in univerzalnih vprašanjih vsakdanjega življenja. Knjiga ohranja jezikovni značaj avtoričinih prvotnih zapisov na Facebooku – sproščen, pogovoren in zamejsko obarvan, mestoma prežet z izrazi iz drugih jezikov. Besedila dopolnjujejo nežne ilustracije Irine Goruppi.