Dr. Jože Velikonja, po osnovni izobrazbi geograf, ki sodi v sam vrh slovenskih znanstvenikov v svetu, je velik del svojega življenja posvetil zgodovini izseljenstva in evidentiranju izseljenskega arhivskega gradiva. Teme, ki jih obravnava, so še vedno izredno aktualne, zlasti tiste, ki se tičejo položaja Slovencev v Italiji in migracij. Preseneča tudi svežina njegovega jezika. Objavljeni članki in pisma predstavljajo pomemben zgodovinski vir o dogajanju v zamejski in zdomski skupnosti. Knjiga je sestavljena iz dveh delov. Najprej prinaša izbor njegovih člankov iz obdobja 1946 – 2008, ki so bili objavljeni v zdomskih publikacijah po svetu in so bile zaradi takratne zakonodaje v Sloveniji prepovedane oz. težje dosegljive. Drugi del knjige prinaša dve izbrani korespondenci. Najobsežnejša je korespondenca s prijateljem dr. Radom Lenčkom iz ZDA (izbor 39 pisem od skupno 242, ki jih hrani NUK). Sledi pa ji dopisovanje z dr. Rozino Švent iz NUK (25 pisem), ki je bila takrat vodja Zbirke tiskov Slovencev zunaj Republike Slovenije (nekdanji D-fond). Knjigo je uredila dr. Rozina Švent, spremno besedo pa je napisal dr. Renato Podbersič.