Il libro Il vicino come amico – realtà o utopia? La convivenza lungo il confine italo-sloveno dello storico di Nova Gorica dott. Branko Marušič, raccoglie quattordici saggi che trattano argomenti riguardanti i rapporti di carattere storico, etnico, culturale, religioso ed economico, che si sono instaurati tra i tre popoli, italiano, friulano e sloveno, che da secoli condividono la terra lungo il confine del Friuli Venezia Giulia. L’autore tratta alcuni personaggi degli ambienti culturali e politici italiani, che coltivarono i contatti con il mondo sloveno, a partire dal periodo del Risorgimento e rafforzandosi poi soprattutto nel periodo del Romanticismo, quando l’Europa di allora fu travolta dall’ondata del risveglio delle identità nazionali. Gran parte di questi saggi sono già stati pubblicati in lingua italiana in varie pubblicazioni, ad eccezione di tre, che sono stati tradotti direttamente dallo sloveno. Il libro, curato da Giovanni Toplikar, riporta l’introduzione del dott. Oskar Simčič e la prefazioni del prof. Sergio Tavano.

Zgodovinar dr. Branko Marušič je v tej knjigi, ki je izšla v italijanskem jeziku (Sosed kot prijatelj, Resničnost ali utopija? Sožitje ob italijansko-slovenski meji) zbral 14 študij, v katerih z zgodovinskega stališča obravnava narodnostne, kutlurne,  verske in gospodarske stike, ki so se skozi stoletja pletli med tremi različnimi narodnostmi, tj, Slovenci, Italijani in Furlani na Goriškem. Avtor obravnava  nekatere like in osebnosti iz italijanskega kulturnega in političnega kroga, ki so gojili stike s slovenskim svetom. Ti sežejo vse od italijanskega Risorgimenta dalje, in se okrepijo zlasti v obdobju Romantike, ko je tudi tedanjo Evropo zajel val prebujenja narodov. Gre za študije, ki so bile že objavljene v italijanskem jeziku v raznih publikacijah, razen treh, ki so bile prevedene iz slovenščine. Knjiga prinaša uvodni besedili Oskarja Simčiča in Sergia Tavana, uredil pa jo je Janko Toplikar.